INTRODUCTION After cerebral ischemia, necrotic cell death occurs specially for neurons, mainly due to the privation of oxygen and glucose. Cell necrosis triggers the activation of the immune system followed by an inflammatory response. This reaction is characterized by the activation of astrocytes and microglia together with the infiltration of peripheral immune cells. DEVELOPMENT. Both, microglia and inflammatory cells, including circulating peripheral inflammatory cells, get activated and release a plethora of inflammatory mediators, cytokines, chemokines, etc. Such released factors induce the overexpression of adhesion molecules, increasing the blood brain barrier permeability, thus favoring even more inflammatory cell infiltration. In the end, this contributes to increase brain damage. Inflammatory response is nevertheless necessary in order to eliminate cellular debris from both apoptotic and necrotic cells. It seems to be also implicated in the initiation of certain mechanisms responsible for brain repair and plasticity. As a result, the inflammatory response is a coordinated effort. Activation of inflammation triggers an immunosuppressant and anti-inflammatory response. A high rate of infections in patients suffering from stroke, together with increased serum levels of anti-inflammatory molecules in these patients, support this statement. The anti-inflammatory response could be interpreted as the organism attempting to control the heightened inflammatory response that occurs after cerebral ischemia. On the other hand, following an ischemic event, there are several new cerebral epitopes that get exposed to the immune system, which would never have been exposed under normal physiological conditions. CONCLUSION. Therefore immunosuppression after an ischemic accident hinders the development of auto-immune responses.

Introducción Tras la isquemia cerebral se produce la muerte necrótica de las células afectadas por la ausencia de oxígeno y glucosa, especialmente de las neuronas. Esta necrosis desencadena la activación del sistema inmune y el inicio de la respuesta inflamatoria. El sistema nervioso central cuenta con células inflamatorias innatas como la microglía y los macrófagos, que poseen una función importante en la recepción y propagación de señales inflamatorias.

Desarrollo La respuesta inflamatoria se caracteriza por la expresión de mediadores inflamatorios y la invasión de células inflamatorias circulantes. El paso de los leucocitos a través del endotelio implica dos etapas coordinadas en el tiempo: la adhesión y la subsiguiente migración transendotelial. Por ello, las moléculas de adhesión en leucocitos y células endoteliales, como son las selectinas, las sialomucinas, la superfamilia de las inmunoglobulinas y las integrinas, constituyen moléculas clave que contribuyen al daño cerebral. Sin embargo, dicha respuesta precisa eliminar los restos celulares tanto necróticos como apoptóticos para iniciar los posibles procesos de reparación y plasticidad cerebral. Por tanto, la respuesta inflamatoria es una respuesta coordinada, y tras la activación de la inflamación se desencadena también una respuesta inmunosupresora y antiinflamatoria.

Conclusiones La inflamación se ha asociado a un aumento en el daño cerebral en pacientes con infarto cerebral, aunque es necesaria para activar los mecanismos de reparación. Por ello resulta preciso un estricto control de la respuesta inflamatoria después del infarto cerebral para reducir el daño del tejido afectado sin la inhibición de los mecanismos de reparación.