Nota Clínica

Uma alteração rara da fala de origem neurológica: a síndroma do sotaque estrangeiro

J. González-Álvarez, M.A. Parcet, C. Ávila, D. Geffner-Sclarsky [REV NEUROL 2003;36:227-234] PMID: 12599152 DOI: https://doi.org/10.33588/rn.3603.2002306 OPEN ACCESS
Volumen 36 | Número 03 | Nº de lecturas del artículo 14.090 | Nº de descargas del PDF 1.331 | Fecha de publicación del artículo 01/02/2003
Icono-PDF-OFF Descarga PDF Castellano Citación Buscar en PubMed
Compartir en: Facebook Twitter
Ir a otro artículo del número
RESUMEN Artículo en español English version
Introdução. A síndroma do sotaque estrangeiro (em inglês, Foreign Accent Syndrome, FAS) é uma perturbação rara da fala, de origem neurológica, documentada em não mais do que vinte estudos específicos. Em consequência de uma lesão cerebral, principalmente subcortical, o doente fala a sua língua materna como o faria uma pessoa estrangeira, soando com ‘sotaque’ estrangeiro aos ouvidos dos ouvintes nativos. Este efeito é inevitável para o próprio indivíduo e, pelo seu brusco aparecimento, tem habitualmente implicações emocionais relacionadas com a perda da identidade pessoal e do sentido de pertencer a uma comunidade falante.

Caso clínico Apresenta-se um caso da cidade de Castellón de la Plana com lesão dos gânglios da base direitos e revê-se toda a literatura científica disponível sobre esta síndroma. Conclusões. À luz dos dados faz-se uma síntese das suas características principais e avança-se uma possível explicação teórica assente no papel dos gânglios da base do cérebro. Palabras claveArticulaçãoBilinguismoGânglios da baseProdução da falaProsódiaSíndroma do sotaque estrangeiro CategoriasTrastornos del movimiento
TEXTO COMPLETO (solo disponible en lengua castellana / Only available in Spanish)
Si ya es un usuario registrado en Neurologia, introduzca sus datos de inicio de sesión.
No tengo cuenta y quiero registrarme ¿Olvidó su contraseña? Política de privacidad
Rellene los campos para registrarse en Neurologia.com y acceder a todos nuestros artículos de forma gratuita
Datos básicos
He leído y acepto la política de privacidad y el aviso legal
Seleccione la casilla si desea recibir el número quincenal de Revista de Neurología por correo electrónico. De forma quincenal se le mandará un correo con los títulos de los artículos publicados en Revista de Neurología.
Seleccione la casilla si desea recibir el boletín semanal de Revista de Neurología por correo electrónico. El boletín semanal es una selección de las noticias publicadas diariamente en Revista de Neurología.
Seleccione la casilla si desea recibir información general de neurologia.com (Entrevistas, nuevos cursos de formación, eventos, etc.)
Datos complementarios

Se os solicita los datos de redes para dar repercusión por estos medios a las publicaciones en las que usted participe.

Estimado usuario de Revista de Neurología,

Debido a la reciente fusión por absorción de VIGUERA EDITORES, S.L.U., la entidad gestora de las publicaciones de Viguera Editores, entre ellas, Revista de Neurología, por EVIDENZE HEALTH ESPAÑA, S.L.U., una de las sociedades también pertenecientes al Grupo Evidenze, y con la finalidad de que Usted pueda seguir disfrutando de los contenidos y distintos boletines a los que está suscrito en la página web de neurologia.com, es imprescindible que revise la nueva política de privacidad y nos confirme la autorización de la cesión de sus datos.

Lamentamos informarle que en caso de no disponer de su consentimiento, a partir del día 28 de octubre no podrá acceder a la web de neurologia.com

Para dar su consentimiento a seguir recibiendo la revista y los boletines de neurologia.com vía correo electrónico y confirmar la aceptación de la nueva política de privacidad, así como la cesión de sus datos a Evidenze Health España S.L.U., el resto de las entidades del Grupo Evidenze y sus partners y colaboradores comerciales, incluyendo la posibilidad de llevar a cabo transferencias internacionales a colaboradores extranjeros, pulse en el siguiente enlace:

ACEPTAR

Cancelar

Atentamente

El equipo de Revista de Neurología