Menú

Inicio Revista Formación Noticias Agenda Categorías Quiénes Somos

Validación colombiana del índice de calidad de sueño de Pittsburgh

F. Escobar-Córdoba, J. Eslava-Schmalbach Revista 40(03) ● Fecha de publicación 01/02/2005 ● Original ● Lecturas 13769 ● Descargas 1652 Castellano English Português

Descarga PDF
ESP Añadir cita a su
biblioteca

Compartir este artículo en redes sociales:

Buscar en PubMed

Por autor

Escobar-Cordoba F Eslava-Schmalbach J

Por palabra clave

Diagnosis Methodology Scales Sleep Sleep quality Validation studies

Ver en PubMed

Este artículo Artículos relacionados

Vea nuestros másteres

[REV NEUROL 2005;40:150-155] PMID: 15750899 DOI: https://doi.org/10.33588/rn.4003.2004320

Introducción. Muchos estudios establecen una frecuencia elevada de alteraciones del sueño. La prevalencia durante la vida es del 35%. Esta situación ha conducido a desarrollar un gran número de instrumentos con la intención de evaluar mejor estas alteraciones. Sin embargo, la mayoría carecen de una validación adecuada y nacional. Buysse et al diseñaron el índice de calidad de sueño de Pittsburgh (ICSP), considerado el instrumento más capaz para establecer la calidad del sueño. Éste ha sido ampliamente usado y validado, pero no existe una versión validada al castellano para Colombia, ni instrumentos similares que permitan realizar estudios sobre el sueño.

Objetivo. Validar en Colombia el ICSP (ICSP-VC).

Sujetos y métodos. Se emplearon consensos de expertos para la validación facial y estudios pilotos para evaluar la comprensión, mediante doble entrevista. Se evaluó la consistencia interna y se realizó una validación concurrente y discriminante.

Resultados. La consistencia interna a de Cronbach fue 0,78. Hubo puntuaciones diferentes clínica y estadísticamente para los sujetos con alguna alteración del sueño (U de Mann Whitney: z = –5,635, p = 0,000), con ‘muy mala’ calidad de sueño o no (U de Mann Whitney: z = –2,90, p = 0,0037), con uso de hipnóticos o no (U de Mann Whitney: z = –4,289, p= 0,0000) y con insomnio de conciliación o no (U de Mann Whitney: z = –4,769, p = 0,0000). Se encontraron diferencias clínicas en las puntuaciones de ancianos comparados con jóvenes (U de Mann Whitney: z = –1,926, p = 0,0542). No hubo diferencias por sexo. Los sujetos con puntuaciones extremas tuvieron características clínicas diferentes, al compararlos con los que no se encontraban en estos valores.

Conclusiones. El ICSP-VC es una versión valida del ICSP útil para estudiar trastornos del sueño.

Palabras clave Calidad de sueño Colombia Diagnóstico Escalas Estudios de validación Metodología Sueño

Buscar en PubMed

Por autor

Escobar-Cordoba F Eslava-Schmalbach J

Por palabra clave

Diagnosis Methodology Scales Sleep Sleep quality Validation studies

Ver en PubMed

Este artículo Artículos relacionados

Le puede interesar

Buscar en PubMed

Por autor

Escobar-Cordoba F Eslava-Schmalbach J

Por palabra clave

Diagnosis Methodology Scales Sleep Sleep quality Validation studies

Ver en PubMed

Este artículo Artículos relacionados

Validación colombiana del índice de calidad de sueño de Pittsburgh

Compartir este artículo en redes sociales:

Buscar en PubMed

Por autor

Por palabra clave

Ver en PubMed

Abierta la Preinscripción

Máster en Neuropsicología de las Altas Capacidades Intelectuales

7ª Edición

Abierta la Preinscripción

Máster en Psicobiología y Neurociencia Cognitiva

16ª Edición

Buscar en PubMed

Por autor

Por palabra clave

Ver en PubMed

Buscar en PubMed

Por autor

Por palabra clave

Ver en PubMed