Introducción El origen del síndrome de Tolosa-Hunt (STH) y del pseudotumor orbitario (PO) no es del todo conocido. Se admite su naturaleza inflamatoria granulomatosa inespecífica en localizaciones diferentes. Aunque existen divergencias clínicas entre ambos, también comparten similitudes fisiopatogénicas, terapéuticas y, en algunos casos, iconográficas. Las posibles recurrencias clínicas en ambas entidades son comunes y requieren en todo caso un amplio diagnóstico diferencial. Sin embargo, no es frecuente la asociación de ambos procesos en el mismo paciente, con documentación radiológica de la migración de la lesión inflamatoria.
Caso clínico Se presenta un paciente con oftalmoplejía dolorosa unilateral recurrente de larga evolución, sensible a esteroides, con criterios de STH y posterior desarrollo de PO homolateral, seis años tras el comienzo de sus síntomas. Destacamos los hallazgos de neuroimagen en resonancias magnéticas seriadas. Se interviene al paciente a causa de la lesión orbitaria, y se evidencia un proceso inflamatorio crónico en fase fibrótica.
Conclusión Quizás el pseudotumor inflamatorio y el STH compartan más aspectos comunes de lo tradicionalmente aceptado. En nuestro conocimiento existen pocos casos documentados de la citada asociación en el mismo paciente. Los casos de oftalmoplejía dolorosa con excesivas recurrencias deben suscitar al clínico la posibilidad de otras alternativas diagnósticas.
Palabras claveOftalmoplejía dolorosaPseudotumor orbitarioResonancia magnéticaSíndrome de Tolosa-HuntCategoriasCáncer y tumoresDolor
TEXTO COMPLETO(solo disponible en lengua castellana / Only available in Spanish)
Si ya es un usuario registrado en Neurologia, introduzca sus datos de inicio de sesión.
Rellene los campos para registrarse en Neurologia.com y acceder a todos nuestros artículos de forma gratuita
¿Olvidó su contraseña? Introduzca su correo electrónico y le haremos llegar una nueva
Estimado usuario de Revista de Neurología,
Debido a la reciente fusión por absorción de VIGUERA EDITORES, S.L.U., la entidad gestora de las publicaciones de Viguera Editores, entre ellas, Revista de Neurología, por EVIDENZE HEALTH ESPAÑA, S.L.U., una de las sociedades también pertenecientes al Grupo Evidenze, y con la finalidad de que Usted pueda seguir disfrutando de los contenidos y distintos boletines a los que está suscrito en la página web de neurologia.com, es imprescindible que revise la nueva política de privacidad y nos confirme la autorización de la cesión de sus datos.
Lamentamos informarle que en caso de no disponer de su consentimiento, a partir del día 28 de octubre no podrá acceder a la web de neurologia.com
Para dar su consentimiento a seguir recibiendo la revista y los boletines de neurologia.com vía correo electrónico y confirmar la aceptación de la nueva política de privacidad, así como la cesión de sus datos a Evidenze Health España S.L.U., el resto de las entidades del Grupo Evidenze y sus partners y colaboradores comerciales, incluyendo la posibilidad de llevar a cabo transferencias internacionales a colaboradores extranjeros, pulse en el siguiente enlace: