Introducción El perfil de síntomas autonómicos (PSA) es un cuestionario autorrellenable, que ha sido validado en lengua inglesa para valorar los síntomas autonómicos y diferenciar entre pacientes y sujetos sanos según dicha sintomatología. Nuestro grupo ha estudiado su aplicación en lengua castellana.
Sujetos y métodos Después de traducir al castellano la versión inglesa y retrotraducirla, se evaluó la fiabilidad y la validez de criterio de la versión española del test PSA en una muestra de 50 sujetos (27 controles y 23 enfermos). A todos los pacientes con síntomas de disfunción autonómica se les estudió mediante la batería de Ewing y Clarke.
Resultados La fiabilidad de la versión española del PSA fue alta, y se obtuvo un coeficiente de correlación intraclase de 0,93. Con una puntuación en el test de 47 o superior, se obtiene una sensibilidad del 73,9% y una especificidad del 100% para detectar disfunción autonómica. Además, la puntuación de la versión española del test PSA mostró diferencias estadísticamente significativas entre el grupo de pacientes y el grupo control.
OPEN ACCESS
