INTRODUCTION Patients with cerebrovascular disease (CVD) are a group with a very high cardiovascular risk, in addition to that arising from their own vascular pathology, probably due to an inadequate control of risk factors and owing to the presence of comorbidities.

PATIENTS AND METHODS This research consisted in a multi-centre study involving the collaboration of 34 primary care physicians and recording of the features of 473 patients with a previous history of a CVD event that required hospitalisation. After a clinical follow-up of the cohort, hospital readmissions, mortality and causes were analysed.

RESULTS The mean age of patients (52% males) was 75 ± 10 years and the most prevalent risk factors were arterial hypertension (79%), dyslipidaemia (66%), obesity (43%) and diabetes (29%). Sixty-eight per cent of patients had been diagnosed with stroke and 32% with transient ischaemic attack. The mean amount of time elapsed since the first CVD event was 6.6 ± 5.5 years. Twenty-nine per cent of patients had a situation of dependence and only one third showed good blood pressure and lipid control. During a follow-up lasting 8.2 ± 2.3 months, 7.2% of patients suffered some kind of cardio­vascular event (death or hospitalisation), which independent determinants were found to be previous heart failure (hazard ratio, HR = 2.74; 95% confidence interval, CI 95% = 1.3-5.9); cardiomyopathy (HR = 3.32; CI 95% = 1.4-8.2); anaemia (HR = 3.09; CI 95% = 1.6-6.2); renal failure (HR = 2.4; CI 95% = 1.0-5.6); the situation of dependence (HR = 2.57; CI 95% = 1.3-5.7) and cardiovascular admissions over the past year (HR = 3.05; CI 95% = 1.5-5.6).

CONCLUSIONS Patients with CVD followed up in the area of primary care present a high prevalence of arterial hypertension and little is done to control it. Their prognosis is conditioned by cardiovascular comorbidities and sequelae of their cerebro­vascular disease.

Introducción Los pacientes con enfermedad cerebrovascular (ECV) son un grupo de muy alto riesgo cardiovascular, además de por su propia patología vascular, probablemente por un inadecuado control de factores de riesgo y por la presencia de comorbilidades.

Pacientes y métodos Estudio multicéntrico, con participación de 34 médicos de atención primaria y registro de características de 473 pacientes con historia de episodio de ECV que precisó hospitalización. Tras seguimiento clínico de la cohorte, se analizaron reingresos hospitalarios, mortalidad y causas.

Resultados La edad media de los pacientes (el 52% varones) fue de 75 ± 10 años, y los factores de riesgo más prevalentes fueron hipertensión arterial (79%), dislipidemia (66%), obesidad (43%) y diabetes (29%). El 68% de los pacientes tenía diagnóstico de ictus y el 32%, de ataque isquémico transitorio. El tiempo medio transcurrido desde el primer episodio de ECV fue de 6,6 ± 5,5 años. Presentaban situación de dependencia el 29% y sólo un tercio mostraron buen control tensional y lipídico. Durante un seguimiento de 8,2 ± 2,3 meses, el 7,2% de los pacientes sufrió algún episodio cardiovascular (muerte u hospitalización), del que resultaron determinantes independientes la insuficiencia cardíaca previa (hazard ratio, HR = 2,74; intervalo de confianza del 95%, IC 95% = 1,3-5,9), la miocardiopatía (HR = 3,32; IC 95% = 1,4-8,2), la anemia (HR = 3,09; IC 95% = 1,6-6,2), la insuficiencia renal (HR = 2,4; IC 95% = 1,0-5,6), la situación de dependencia (HR = 2,57; IC 95% = 1,3-5,7) y los ingresos cardiovasculares en el último año (HR = 3,05; IC 95% = 1,5-5,6).

Conclusiones Los pacientes con ECV seguidos en el ámbito de atención primaria presentan una prevalencia elevada y un escaso grado de control de hipertensión arterial. Su pronóstico está condicionado por comorbilidades cardiovasculares y secuelas de su patología cerebrovascular.