Tabla I. Datos epidemiológicos del espectro de neuromielitis óptica de los estudios realizados bajo los criterios de 2015. |
|||||||||
Población (millón de habitantes) |
Fuente del registro |
Origen de pacientes con NMOSD |
Técnica diagnóstica de anticuerpos (%) |
Prevalencia/105 hab (IC 95%) (cohorte total/AQP4+/AQP4–) |
Prevalencia/105 hab (IC 95%) por sexo |
Incidencia/105 personas-año (IC 95%) (cohorte total/ AQP4+/AQP4–) |
Incidencia/ 105 personas-año (IC 95%) por sexo |
Período de prevalencia/incidencia |
|
Australia y Nueva Zelanda, 2017 |
27,67 |
Registro hospitalario de neurología de pediatría/adultos |
25,8% asiáticos |
IHC (100) ELISA (NC) CBA-cél fijadas (NC) CBA-cél vivas (NC) |
0,7 (0,66-0,74)/NC/NC |
NC |
0,37 (0,35-0,39)/NC/NC |
NC |
Julio de 2013/2009-2012 |
Irán (Teherán), 2017 |
11,95 |
Hospital de referencia en Teherán |
NC |
ELISA (100%) |
0,86 (0,76-0,91)/NC/NC |
M: 1,35 (NC) H: 0,26 (NC) |
NC/NC/NC |
NC |
2016/NC |
Japón (Tokachi), 2017 |
0,34 |
Registro hospitalario |
NC |
CBA-cél vivas (100%) |
4,1 (2,2-6,9)/3,2 (NC)/0,9 (NC) |
NC |
NC/NC/NC |
NC |
Marzo de 2016/NC |
España (Cataluña), 2018 |
7,52 |
Registro hospitalario de neurología, laboratorios |
81% caucásicos, 11% LATAM, 3% africanos, 3% asiáticos, 3% árabes |
CBA-cél vivas (96%), IHC (3%), ELISA (1%) |
0,89 (0,87-0,91)/0,64 (0,62-0,65)/0,25 (0,24-0,26) |
M: 1,31 (1,27-0,34) H: 0,46 (0,44-0,48) |
0,063 (0,045-0,081)/0,046 (0,03-0,061)/0,017 (0,008-0,027) |
M: 0,09 (0,06-1,21) H: 0,035 (0,016-0,054) |
Enero de 2016/2006-2015 |
Dinamarca central, 2018 |
1,27 (2012) |
Registro hospitalario de neurología |
NC |
ELISA (100)/ CBA-cél fijadas (100) |
NC/NC/NC |
NC |
0,12 (NC)/NC/NC |
NC |
NC/enero de 2012- diciembre de 2013 |
Dinamarca (todo el país), 2018 |
4,59 |
Registro nacional de pacientes, Registro nacional de EM, laboratorios, registro hospitalario de neurología |
89,3% caucásicos, 7,1% asiáticos, 1,8% árabes, 1,8% africanos. |
CBA-cél vivas/fijadas (79,5) IP (13,7) ELISA (6,8)/ |
1,09 (0,81-1,44)/0,76 (0,53-1,06)/0,32 (0,18-0,54) |
M: 1,76 (1,26-2,39) H: 0,39 (0,18-0,76) |
0,07 (0,05-0,1)/0,05 (0,03-0,07)/0,02 (0,01-0,04) |
M: 0,1 (0,06-0,16) H: 0,04 (0,02-0,08) |
Enero de 2014/enero de 2007-diciembre de 2013 |
Isla de Penang (Malasia), 2018 |
0,702 |
Registros hospitalario general de Penang |
93% chinos, 7% malayos |
CBA-cél fijadas (100) |
1,99 (1,09-3,35)/1,99 (1,09-3,35)/0 |
M: 1,99 (1,09- 3,35) H: 0 |
NC/NC/NC |
NC |
Julio de 2017/NC |
Emiratos Árabes Unidos (Abu Dabi), 2018 |
2,9 |
Registro hospitalario |
NC |
NC |
0,34 (NC)/NC/NC |
NC |
0,05 (NC)/NC/NC |
NC |
2016/2010-2016 |
Malasia (todo el país), 2019 |
28,7 |
Registro hospitalario/ministerio de sanidad y sociedades de EM |
47,% malayos, 46,9% chinos, 3,5% indios, 2,3% otros |
NC |
1,94 (1,77-2,1)/NC/NC |
NC |
0,39 (0,35-0,47)/NC/NC |
NC |
Diciembre de 2017/enero de 2013-diciembre de 2017 |
Hungría, 2020 |
6,4 (> 16 años) |
Registros nacionales de pacientes, registros hospitalarios de neurología y laboratorios |
86,4% caucásicos, 5,2% romaníes, 8,4% no conocidos |
CBA-cél fijadas (100) |
1,91 (1,52-2,28)/1,61 (1,31-1,95)/0,31 (0,19-0,48) |
M: 3,22 (2,65-3,89) H :0,47 (0,25-0,78) |
0,13 (0,11-0,16)/1,15 (0,92-1,42)/0,17 (0,09-0,29) |
M: 0,22 (0,18-0,27) H: 0,04 (0,02-0,06) |
Enero de 2016/enero de 2006-diciembre de 2016 |
Venezuela (regiones central y occidental), 2020 |
11,77 (2015) |
Registro nacional |
86,7% mestizos, 7,2% caucásicos, 4,8% amerindios, 4,8% afro-venezolanos |
CBA-cél vivas (100) |
2,11 (1,85- 2,37), NC/NC |
NC |
NC/NC/NC |
NC |
2006-2015/NC |
Oxfordshire, 2020 |
0,65 (2011) |
Registro hospitalario de neurología |
81,8% caucásicos, 18,2% afrocaribeños |
CBA-cél vivas |
1,6 (0,8-2,9)/1,2 (0,5-2,3)/0 |
M: 2,3 (1,0-4,6) H: 0,9 (0,2-2,6) |
0,25 (0,08-0,58)/NC/NC |
NC |
Julio de 2018/2015-2018 |
AQP4+: seroestatus de acuaporina-4 positivo; AQP4–: seroestatus de acuaporina-4 negativo; CBA; cells-based assay; cél: células; ELISA: ensayo por inmunoadsorción ligado a enzimas; EM: esclerosis múltiple; H: hombres; hab: habitantes; IC: intervalo de confianza; IHC: inmunohistoquímica; IP: inmunoprecipitación; LATAM: latinoamericanos; M: mujeres; NC: no comunicado; NMOSD: espectro de neuromielitis óptica; personas-año: casos incidentes comunicados en personas-año. |
Figura. Prevalencia de NMOSD según los criterios de NMOSD de 2015. Aumentado y encuadrado en rojo las islas pertenecientes a las Antillas Menores o Pequeñas Antillas. Entre ellas, se resalta en rojo Martinica, donde se ha descrito una prevalencia de NMOSD de 10,0 (IC: 95%; 6,8-13,2) por 100.000 hab.
Tabla II. Prevalencias e incidencias del espectro de neuromielitis óptica estratificadas por edad y sexo en estudios bajo los criterios diagnósticos de 2015. |
||||
Población (millón hab) (grupos de edad y sexo) |
Prevalencia/105 hab (IC 95%) |
Incidencia/ 105 personas-año (IC 95%) |
||
Cataluña (España), 2018 |
18-39 |
Mujeres |
1,36 (1,29-1,43) |
0,131 (0,065-0,197) |
Hombres |
0,28 (0,2 -0,32) |
0,016 (−0,006-0,039) |
||
40-59 |
Mujeres |
1,79 (1,71-1,87) |
0,126 (0,057-0,194) |
|
Hombres |
0,7 (0,65-0,5) |
0,057 (0,011-0,103) |
||
> 60 años |
Mujeres |
1,39 (1,32- 1,47) |
0,032 (−0,004-0,068) |
|
Hombres |
0,64 (0,58-0,69) |
0,041 (−0,005-0,088) |
||
Hungría, 2020 |
18-39 |
Mujeres |
2,95 (2,04-4,12) |
2,35 (1,6-3,34) |
Hombres |
0,5 (0,18-1,08) |
0,22 (0,045-0,64) |
||
40-59 |
Mujeres |
4,77 (3,55-6,27) |
3,5 (2,47-4,8) |
|
Hombres |
0,58 (0,21-1,26) |
0,59 (0,22-1,28) |
||
> 60 años |
Mujeres |
2,07 (1,33-3,08) |
1,64 (0,95-2,62) |
|
Hombres |
0,26 (0,03-0,94) |
0,3 (0,036-1,08) |
||
hab: habitantes: IC: intervalo de confianza. |
Tabla III. Estudios epidemiológicos de prevalencia y/o incidencia latinoamericanos sobre el espectro de neuromielitis óptica. |
||||||||||
Período de estudio |
Fuentes del registro |
Casos de NMOSD, n (criterios) |
Mujeres, n (%) |
Edad de inicio |
Origen de los pacientes con NMOSD, n (%) |
Proporción de anticuerpos anti-AQP4, n (%) |
Técnica diagnóstica de anticuerpos |
Incidencia/105 personas-año (IC 95%) |
Prevalencia/105 hab (IC 95%) |
|
Martinica (frente a Condado de Olmsted, Estados Unidos), 2016 |
2003-2011 |
Registros de seguros, registros hospitalarios de neurología y sociedades de pacientes con EM |
39 (2006, otras definiciones) |
36 (90) |
35 (14-82)b |
Negro: 38 (97) Caucásico: 1 (3) |
31 (79%) |
Citometría de flujo |
0,73 (0,45-0,1) |
10 (6,8-13,2) |
Ciudad de México, México, 2008 |
1993-2005 |
Registro hospitalario |
34 (1999) |
24 (70,6) |
34c |
Mestizo: 34 (100) |
NCd |
NC |
NC |
1,3 (0,9-1,8) |
Antillas francesas y Cuba, 2009 |
1992-2007 y 2003-2004 |
Registros hospitalarios, atención primaria, departamentos de seguridad social, asociación de pacientes |
98 (1999) |
9,8f |
30,9 (11-74)f |
Afrocaribeño: 68 (69,4) Hispano: 30 (30,6) |
NC |
NC |
Antillas francesas: 1992-1997: 0,22 (0,06-0,38) 1997-2002: 0,18 (0,04-0,32) 2002-2007: 0,2 (0,05-0,35) |
Antillas francesas: 4,2 (2,7-5,7) Cuba: 0,52 (0,39-0,67) |
Cuba, 2009 |
2003-2004 |
Registros hospitalarios, atención primaria, registro nacional de EM, asociación de pacientes, registros de ensayos clínicos |
58 (1999) |
51 (87,9) |
30,5 (11-62)b |
Caucásico: 31 (53,4) Mestizo: 18 (31) Negro: 9 (15,5) |
NC |
NC |
0,053 (0,04-0,068) |
0,52 (0,39-0,67) |
Panamá, 2014 |
2005-2012 |
Registro nacional |
13 (2006) |
9 (69,2) |
35,5 (12,2)a |
Mestizo: 5 (38,5) Afrodescendiente: 4 (30,8) Caucásico: 3 (23,1) Oriental: 1 (7,6) |
4/4 (100,0) |
ELISA |
0,03 a 0,11 (IC 95% no comunicado) |
0,29 |
Costa Rica, 2018 |
2011-2015 |
Registro hospitalario |
40 (2006) |
25 (62,5) |
35,5 (16-66)b |
NC |
15/23 (65,2) |
ELISA |
De 0,08 (0,01-0,43) a 0,3 (0,14-0,66) |
NC |
AQP4: acuaporina 4; ELISA: ensayo por inmunoabsorción ligado a enzimas; EM: esclerosis múltiple; hab: habitantes; IC: intervalo de confianza; MOG: glucoproteína de la mielina de los oligodendrocitos; NC: no comunicado; NMOSD: espectro de neuromielitis óptica. a Media (desviación estándar); b Mediana (rango); c Media (no se informa de la desviación estándar); d En el momento del estudio no era posible realizar la determinación de anticuerpos a nivel local; e Ratio mujer:hombre; f Se informa de la media y el rango. En la presente tabla no se incluye el estudio epidemiológico de Venezuela, puesto que se utilizaron criterios del 2015 (Tabla I). |
Tabla IV. Principales estudios en pacientes con espectro de neuromielitis óptica que han incluido análisis de factores pronósticos. |
|||||||
Población |
N.º de pacientes Etnia |
Edad en el inicio % de mujeres |
Criterios de inclusión/determinación de la anti-AQP4 |
Factores asociados a la EDSS 6.0 |
Factores asociados a ceguera |
Factores asociados a mortalidad |
|
Carnero et al, 2020 |
Argentina Brasil Venezuela |
140 82 de raza blanca 17 de raza negra 39 mestizos 1 de raza asiática 1 aborigen americano |
38,2 (13,8)a 86% |
cx 2015/CBA, IFI |
Mayor edad en el inicio (correlación positiva entre edad de inicio y EDSS final, r = 0,34, p < 0,0001) |
– |
– |
Palace et al, 2019 |
Estados Unidos Reino Unido La Martinica Japón |
441 210 de raza blanca 115 de raza negra 100 de raza asiática 11 latinoamericanos 5 mestizos |
41,2 (15,4)a 89% |
Sólo pacientes anti-AQP4+/CBA |
Sexo femenino, HR 1,52, p = 0,027 Edad < 35 años en el inicio, HR 0,33, p < 0,001 |
Raza negra, HR 1,72, p < 0,001 Sexo femenino HR 1,63, p = 0,002 Edad < 35 años en el inicio, HR1,48, p = 0,009 Neuritis óptica en el inicio, HR 3,81, p < 0,001 |
Raza asiática, HR 0,29, p = 0,02 Edad < 35 años en el inicio, HR 0,33, p = 0,002 |
Sepúlveda et al, 2019 |
España |
238 204 caucásicos 24 latinoamericanos 2 de raza negra 4 de raza asiática 4 de raza árabe |
41 (10-84)b 89% |
cx 2015/CBA |
Mayor edad en el inicio, HR 1,63, p < 0,001 Discapacidad residual tras el primer ataque, HR 1,57, p = 0,001 Tasa anualizada de brotes, HR1, 58, p = 0,009 Seronegatividad (sólo en pacientes con inicio > 50 años), HR 3,74, p = 0,045 |
– |
– |
Fragoso et al, 2019 |
Brasil |
153 71 caucásicos 81 de raza negra 1 de raza asiática |
28 (6-63)b 80% |
cx 2015/IFI |
Raza negra (p < 0,001, Fisher Test) |
– |
– |
Kim et al, 2018 |
Dinamarca Alemania Corea Reino Unido Estados Unidos Tailandia |
603 304 de raza asiática 207 de raza blanca 92 de raza negra |
38,2 (16)a 89% |
cx 2015/CBA, ELISA |
Mayor edad en el inicio, OR 1,05 (IC 95%:1,034-1,067) Mayor número de brotes, OR 1,133, (IC 95%: 1,075-1,193) |
Mayor duración de la enfermedad, OR 1,05, (IC 95%: 1,011-1,09) Mayor número de brotes antes de tratar, OR 1,125 (IC 95%: 1,059-1,194) Neuritis óptica en el inicio, OR 5,61, (IC 95%: 3,746-8,394) |
|
Uribe-San Martín et al, 2017 |
Chile |
36 Raza blanca Mestizos |
44 (16,2)a 81% |
cx 2015/CBA |
Edad en el inicio > 50 años, OR 45,8, p = 0,006 Recibir rituximab, OR 7,6, p = 0,02 |
– |
– |
Sepúlveda et al, 2016 |
España |
181 155 de raza blanca 19 latinoamericanos 2 de raza negra 3 de raza asiática 2 de raza árabe |
39 (10-77)b 87% |
cx 2006/CBA |
Raza no caucásica, HR 4,3, p < 0,012 Mayor edad en el inicio, HR 1,7, p < 0,0001 Mayor discapacidad residual tras el primer ataque, HR 1,3, p = 0,017 |
Mayor edad en el inicio, OR 1,9, p = 0,005 Mayor discapacidad residual tras el primer ataque, OR 1,7, p = 0,015 |
– |
Jiao et al, 2013 |
Estados Unidos |
159 102 de raza blanca 57 de raza no blanca |
39 (5-71)b 86% |
cx 2006/IFI, CBA |
Mayor edad en el inicio, HR 1,32, p = 0,006 |
Neuritis óptica en el inicio, HR 1,92, p = 0,004 Raza no caucásica, HR 1,67, p = 0,02 |
– |
Kim et al, 2012 |
Corea |
106 106 de raza asiática |
32 (7-59)b 91% |
Cx 2006/ELISA, CBA |
Retraso > 4 años en el inicio de inmunosupresores, OR 5,1, p = 0,003 |
– |
– |
Kitley et al, 2012 |
Reino Unido Japón |
106 45 de raza blanca 12 de raza negra 47 de raza asiática |
40,5 (3-77)b 87% |
Sólo anti-AQP4+/CBA |
Raza blanca (sólo frente a raza asiática), HR 3,85, p = 0,001 Mayor edad en el inicio, HR 1,82, p < 0,001 Inicio como mielitis, HR 3, p = 0,004 (sólo en la cohorte del Reino Unido) |
Sexo masculino, HR 4,9, p = 0,003 Raza negra, HR 1,83, p = 0,046 Inicio con neuritis óptica, HR 4,31, p = 0,023 |
Mayor edad en el inicio HR 2,12, p = 0,003 Raza asiática con menor riesgo que raza blanca, HR 0,177, p = 0,032 |
CBA: cell-based assay; cx: criterio diagnóstico; EDSS: escala de discapacidad ampliada de Kurtzke; ELISA: ensayo por inmunoabsorción ligado a enzimas; HR: hazard ratio; IFI: inmunofluorescencia indirecta; OR: odds ratio. a Medias (desviación estándar); b Mediana (rango). |
Epidemiology of neuromyelitis optica spectrum. New and old challenges Introduction. This epidemiological review on neuromyelitis optica spectrum disorder (NMOSD) focuses on describing the methodologies employed in studies conducted under the 2015 NMOSD criteria and the studies conducted in Spain and Latin America, as well as examining factors related to the prognosis of the disease. Development. The methodology used in the studies varies essentially in the application of different diagnostic criteria, sources of records, antibody detection techniques and standardisation methods. However, in general terms, NMOSD is distributed worldwide with an incidence/prevalence that is higher in women than in men, and in Asian and African-American countries than in Western countries. The frequency increases in parallel to age, with a peak incidence/prevalence in the 40-59 age range. The Latin American population has particular epidemiological characteristics linked to its racial and genetic mix. Finally, epidemiological variables, such as belonging to the black race, being of older age at onset and being female, are associated with a worse functional prognosis. Conclusions. Epidemiological data on NMOSD vary from one study to another, largely due to discrepancies in the methodological designs. Although Latin American studies are scarce, the findings described are associated with their ethnic mix. The homogenisation of criteria and the use of similar diagnostic techniques and standardisation methods must be implemented for the correct study of the epidemiology of NMOSD. Key words. Aquaporin-4 antibodies. Epidemiology. Latinoamerica. MOG antibodies. NMOSD. NMOSD criteria. |