OBJECTIVE. To observe the frequency of various psychiatric disorders (depressive disorders, anxiety state and paraphrenic-paranoid disorders).

PATIENTS AND METHODS This study includes the ‘cases’ of dementia detected in an epidemiological field study done door-to-door, double phased and including non-institutionalized persons aged over 69 years in a rural area. All diagnoses were done by CAMDEX and on these criteria.

RESULTS Depressive disorder was diagnosed in 26.5% studied, paraphrenic or paranoid disorder in 14% and anxiety state in 6.5%. Depression and paraphrenic-paranoid disorder were not associated with the severity of the dementia, whilst anxiety state was more commonly seen in mild dementia. Paraphrenic-paranoid disorders were commoner in women than in men. CONCLUSION. The considerable prevalence of other psychiatric diagnoses in persons with dementia shows that non-cognitive symptoms are common in these patients

Objetivo Observar la frecuencia de diversos trastornos psiquiátricos (trastorno depresivo, estado de ansiedad y trastorno parafrénico-paranoide), en una muestra comunitaria de sujetos diagnosticados de demencia.

Pacientes y métodos Participan en el presente trabajo los ‘casos’ de demencia detectados en un estudio epidemiológico de campo, puerta a puerta, a doble fase, realizado con sujetos no institucionalizados de más de 69 años de una zona rural. Todos los diagnósticos fueron realizados según el CAMDEX y con los criterios propios de este instrumento.

Resultados El diagnóstico de trastorno depresivo fue realizado en un 26,5% de la muestra, el de trastorno parafrénico o paranoide en un 14% y el de estado de ansiedad en un 6,5%. La depresión y el trastorno parafrénico-paranoide no se asocian con la gravedad de la demencia, mientras que el estado de ansiedad se observa con mayor frecuencia en demencias leves. Asimismo, en las mujeres se observa una mayor prevalencia de trastorno parafrénico-paranoide que en los varones.

Conclusión La elevada prevalencia de otros diagnósticos psiquiátricos en sujetos con demencia demuestra que los síntomas no cognitivos son muy frecuentes en estos pacientes