INTRODUCTION To date, little attention has been paid to the study of the venous system by means of transcranial Doppler ultrasound. The objective of our study was to learn how to localize cerebral blood flow and find the normal values of different ultrasonographic parameters.

PATIENTS AND METHODS We studied 20 healthy persons in whom the arterial system of the circle of Willis had previously been shown to be normal. Transcranial Doppler scan was done with the person lying face upwards, using a transtemporal 2 MHz catheter. In the study we included persons in whom at least one of the two veins could be studied unilaterally.

RESULTS We studied twelve men and eight women aged between 25 and 78 years. The basal vein of Rosenthal, localized bilaterally in 70% of the cases, was identified as a wave of low pulsation between segments P1 and P2 of the posterior cerebral artery, going away from the catheter at a speed of about 11 cm/second. The middle cerebral vein was found bilaterally in only 35% of the cases as a wave near to the middle cerebral artery but in the opposite direction, at an average velocity of approximately 11.7 cm/second and of low pulsation.

CONCLUSIONS In spite of the technical problems, which can be solved using contrast agents, it is possible to study the cerebral venous system by means of transcranial Doppler. Our Unit is the first in Spain to show this. We therefore wish to promote the use of transcranial Doppler in cerebral venous disorders

Introducción Hasta la actualidad, el estudio del sistema venoso por Doppler transcraneal ha recibido poca atención. El objetivo de nuestro trabajo ha sido aprender a localizar flujos venosos cerebrales y mostrar los valores normales de diversos parámetros ultrasonográficos.

Pacientes y métodos Se han estudiado 20 individuos sanos en los que previamente se había comprobado la normalidad del sistema arterial a nivel del polígono de Willis. El Doppler transcraneal se realizó en decúbito supino con una sonda de 2 MHz y utilizando la vía transtemporal. Se incluyeron en el estudio los sujetos en los que al menos una de las dos venas pudo estudiarse unilateralmente.

Resultados Se han estudiado 12 varones y ocho mujeres de entre 25 y 78 años. La vena basal de Rosenthal, localizada bilateralmente en el 70% de los casos, se identificó como una onda de baja pulsatilidad entre los segmentos P1 y P2 de la arteria cerebral posterior, alejándose de la sonda y con velocidades de alrededor de 11 cm/s. La vena cerebral media se localizó bilateralmente sólo en el 35% de los casos, como una onda cercana a la arteria cerebral media pero de dirección opuesta, con velocidades medias de aproximadamente 11,7 cm/s y pulsatilidad baja.

Conclusiones A pesar de los problemas técnicos, que podrían superarse con la utilización de agentes de contraste, es posible el estudio del sistema venoso cerebral por Doppler transcraneal. Nuestra Unidad ha sido la primera en España en mostrarlo, y con ello pretendemos generalizar la utilización del Doppler transcraneal en la enfermedad venosa cerebral