Home / Volume 29 / Issue 12 / DOI: 10.33588/rn.2912.98224
Journal Browser
Volume | Year
Issue
Search
Case Report

Giant cell arteritis, bilateral anterior ischemic optic neuropathy, and anticardiolipin antibodies

Arteritis de células gigantes, neuropatía óptica isquémica anterior bilateral y anticuerpos anticardiolipina
Rev Neurol 1999 , 29(12), 1185–1187; https://doi.org/10.33588/rn.2912.98224
PDF (Español)
Cite
Abstract

Clinical case. We report a case of giant cell arteritis (GCA) that developed acute bilateral amaurosis secondary to anterior ischemic optic neuropathy (AION), without other symptoms and with a normal erythrocyte sedimentation rate (ESR). Physical examination revealed painless and pulseless temporal arteries, ophthalmoscopic findings were blurring of margins, hyperaemia and elevation of both optic discs. Visual acuity was limited to hand motion perception and light-darkness discrimination. Six months before of this syndrome, the patient was diagnosed of polymyalgia rheumatica and was maintained asymptomatic with 6 mg/day of deflazacort. Temporal artery biopsy was diagnostic. An elevated IgG type anticardiolipin antibodies (ACA) rate was detected in serum. The remaining laboratory studies were normal. Conclusions. In old people with uni or bilateral acute visual loss, even with normal erythrocyte sedimentation rate and without other symptoms associated, it is necessary to have a high index of suspicion in order to detect giant cell arteritis. This can facilitate an early diagnosis and immediate initiation of treatment with high doses of corticosteroids. An elevated level of IgG type anticardiolipin antibodies may be a risk factor to thrombotic complications, as anterior ischemic optic neuropathy, in patients with giant cell arteritis.

Resumen
Caso clínico Se presenta una paciente con arteritis de células gigantes (ACG) que desarrolló amaurosis bilateral aguda secundaria a neuritis óptica isquémica anterior (NOIA), sin asociar otros síntomas y con una velocidad de sedimentación globular (VSG) normal. La exploración física mostró unas arterias temporales sin pulso palpable e indoloras, y una funduscopia con borramiento de los bordes, hiperemia y elevación de ambas papilas. La agudeza visual se limitaba a la percepción de movimiento de la mano y a la discriminación entre luz y oscuridad. Seis meses antes de presentar este cuadro, la paciente fue diagnosticada de polimialgia reumática, y se mantenía asintomática con 6 mg/día de deflazacort. La biopsia de arteria temporal fue diagnóstica. Se determinó una tasa elevada de anticuerpos anticardiolipina (AAC) de tipo IgG en suero, siendo el resto de los estudios de laboratorio normales.

Conclusiones En ancianos con pérdida de visión uni o bilateral aguda, aun con velocidad de sedimentación globular normal y sin otros síntomas asociados, debe mantenerse un alto grado de sospecha de arteritis de células gigantes. Ello puede facilitar la rápida confirmación del diagnóstico y el inicio precoz del tratamiento esteroideo con dosis altas. La presencia de una tasa elevada de anticuerpos anticardiolipina de tipo IgG puede ser un factor de riesgo asociado al desarrollo de complicaciones vasculares trombóticas, como la neuritis óptica isquémica anterior, en pacientes con arteritis de células gigantes
Keywords
Anticardiolipin antibodies
Giant cell arteritis
Ischemic optic neuropathy
Palabras Claves
Anticuerpo anticardiolipina
Anticuerpos anticardiolipina
Arteritis de células gigantes
Neuropatía óptica isquémica
Share
Back to top