INTRODUCTION Depression is a state of mind often associated with Parkinson’s disease, which is not correlated with the stage of the disease or the response to treatment with l-dopa. It has been suggested that patients with right-sided Parkinsonism have more depression than those with left-sided. OBJECTIVE. To assess whether patients whose dominant side is affected primarily have more depression than those whose non-dominant side is affected; and to evaluate whether when the dominant side is more affected this is accompanied by greater deterioration on the scale of everyday activities (ADLS) and on the motor part of the unified scale for evaluation of Parkinsonism (UPDRSm).

PATIENTS AND METHODS The study group was formed of 63 patients with Parkinsonism at stage 1 or 1.5 (Hoehn and Yahr), with an average age of 66.17 years. They were divided into two groups. Those who received l-dopa (Dopa group) and those who were newly-diagnosed patients (Naive group). They were evaluated on the Hamilton test, UPDRSm and ADLs scale. We used Wilcoxon’s nonparametric sum of ranges test taking p< 0.01 as significant.

RESULTS The indexes of depression were greater, in both groups, in the patients whose dominant side was affected (p< 0.001). There were no differences in UPDRSm or ADLs.

CONCLUSIONS The patients with Parkinson’s disease whose dominant side is primarily affected have worse depression. The depression seems originate in the dominant hemisphere

Introducción La depresión es un estado de ánimo asociado frecuentemente a la enfermedad de Parkinson, que no se correlaciona con el estadio de la enfermedad ni con la respuesta al tratamiento con l­dopa. Se ha sugerido que los enfermos con Parkinson derecho tienen mayor depresión que los que comprometen el lado izquierdo.

Objetivo Valorar si los enfermos cuyo lado dominante se ve primariamente afectado tienen mayor depresión que aquellos cuyo lado no dominante es el comprometido; y valorar si el lado dominante más afectado se acompaña de mayor deterioro en la escala de actividades de la vida diaria (ADLs) y en la parte motora de la escala unificada de valoración del Parkinson (UPDRSm).

Pacientes y métodos Forman la muestra 63 enfermos con Parkinson en estadio 1 o 1,5 (Hoehn y Yahr), con una edad media de 66,17 años. Se dividieron en dos grupos, los que recibían l­dopa (grupo Dopa) y los que eran enfermos de novo (grupo Naive); fueron valorados con la prueba de Hamilton, la UPDRSm y con la escala de ADLs. Se utilizó la prueba no paramétrica de suma de rangos de Wilcoxon y se aceptó p< 0,01 como significativo.

Resultados Los índices de depresión fueron mayores, para ambos grupos, en los enfermos con el lado dominante afectado (p< 0,001); no hubo diferencias en la UPDRSm y ADLs.

Conclusiones Los pacientes con Parkinson cuyo lado dominante es el primariamente afectado tienen mayor depresión. La depresión parecería asentarse en el hemisferio dominante.