INTRODUCTION Multiple sclerosis is currently considered to be a destructive disorder, and a certain degree of alteration in immunity is considered to occur in genetically susceptible persons. DEVELOPMENT. Magnetic resonance (MR) has become the basic technique for diagnosis and evaluation of the response to treatment. The key factor in the information obtained form MR images is the water content. There are several technical situations to be taken into account when using MR in multiple sclerosis: phase T1, phase T2, FLAIR, phase T1 with gadolinum, MR with spectroscopy, cerebral parenchymatous fraction and magnetization transfer MR. Apart from magnetic resonance, immunological changes of multiple sclerosis are seen in the CSF in over 50% of the patients with the disorder. Use of evoked potentials, with the important advantage of detecting lesions not visible on MR and asymptomatic lesions, may also be useful for establishment of the diagnosis. CONCLUSION. In this article we describe the use of neuroimaging in the diagnosis of multiple sclerosis.

Introducción Actualmente se considera a la esclerosis múltiple como una enfermedad destructiva, y se atribuye a cierta inmunidad alterada en individuos genéticamente susceptibles.

Desarrollo La resonancia magnética (RM) se ha convertido en la técnica fundamental para el diagnóstico y la evaluación de la respuesta terapéutica. El factor clave en la información provista por las imágenes de RM es el contenido de agua. Existen varias situaciones técnicas que deben tenerse en cuenta al utilizar la RM en la esclerosis múltiple: fase T1, fase T2, FLAIR, fase T1 con gadolinio, RM con espectroscopía, fracción parenquimatosa cerebral y RM con transferización. Además de la resonancia magnética, las alteraciones inmunológicas de la EM se reflejan en el LCR en más del 50% de los individuos con la enfermedad, y la utilización de los potenciales evocados, cuya cualidad más importante es que pueden detectar lesiones no visibles por RM y asintomáticas, puede ser asimismo útil para establecer el diagnóstico.

Conclusión En el presente artículo se expone la utilidad de la neuroimagen para el diagnóstico de la esclerosis múltiple. [REV NEUROL 2001; 32: 283-5] [http://www.revneurol.com/3203/k030283.pdf] Palabras clave.