INTRODUCTION Neurological disorders are common in patients infected with the human immunodeficiency virus (HIV). The objective of this study is to show the possible association of peripheral facial paralysis (PFP) in persons who test positive for HIV, which because of the characteristics of outpatient management is important in basic medical attention.

PATIENTS AND METHODS The scope of our study included all patients observed in 1998 and the first six months of 1999 who had PFP, and in whom detailed clinical history, physical examination by a neurologist, laboratory tests and HIV serological tests were done.

RESULTS We found that 89.1% of the patients with PFP were seropositive. The facial paralysis showed similar characteristics to Bell’s palsy, with complete recovery after four weeks in 66.6% of this group of patients. The seronegative patients also recovered completely but took longer to do so. In two cases the PFP was associated with obvious features of AIDS.

CONCLUSIONS In the literature reviewed we have not found such a large group of patients with PFP associated with HIV+. However, it is obvious that there is an increase in facial paralysis which is in proportion to the increase in HIV+ persons. The results of our study suggest to us that HIV should be tested for in patients with PFP.

Introducción La enfermedad neurológica es frecuente en pacientes infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH). El objetivo de este trabajo es mostrar la posible asociación de parálisis facial periférica (PFP) con individuos positivos para el VIH, lo cual, por la característica de su manejo ambulatorio, es interesante a nivel de la atención médica básica.

Pacientes y métodos El universo de nuestro trabajo fueron todos los pacientes observados en 1998 y primer semestre de 1999 con PFP a quienes se les realizó una detallada anamnesis, un examen físico por un neurólogo, análisis de laboratorio y prueba serológica para el VIH.

Resultados El 89,1% de los pacientes con PFP resultaron seropositivos; la parálisis facial presentó características similares a la parálisis de Bell, con una recuperación completa a las cuatro semanas del 66,6% en este grupo. En los pacientes seronegativos la recuperación fue también total pero más prolongada. En dos casos la PFP estuvo asociada con manifestaciones evidentes de sida.

Conclusiones No se encontró en la literatura revisada un número tan grande de pacientes con PFP asociada al VIH+; sin embargo, resulta evidente que existe un incremento de la parálisis facial en proporción similar al aumento de los individuos con VIH+. Los resultados de nuestro trabajo nos permiten concluir que la prueba del VIH debe ser incluida en la evaluación de los pacientes con PFP.