INTRODUCTION g­sarcoglicanopathies, also classified as limb girdle muscular dystrophy type 2C (LGMD2C) are a group of autosomal recessive muscular dystrophies due to mutations in 13q12 and subsequent g­sarcoglican deficiency. The protein is one of the components of the dystrophin­associated gycoprotein complex and is thought to impart structural integrity to the myofibre. The clinical course of the disease may be heterogeneous, ranging from severe forms whith onset in the first decade and rapid progression resembling Progressive Duchenne muscular dystrophy (DMD) to milder forms with later onset and slower course. Cases hitherto reported in Spain corresponds to gypsie patients, homozygous for C283Y missense mutation. CASE REPORTS. Here, we report three new galician (Northwest Spain) patients (one male and one female sibling cases) with a severe DMD­like muscular dystrophy homozygous for D­521T. In the first male familial case, initial diagnosis of DMD was made. On reevaluation fourteen years later, inmunohistochemical and molecular studies allowed for a definitive g­sarcoglicanopathy diagnosis.

CONCLUSIONS Patients with a primary sarcoglycanopathy may be clynically indistinguishable from those with the primary dystrophinopathies. Probably, the diagnosis of LGMD are underestimated and a number of male patients diagnosed as DMD really corresponds to a recessive form o muscular dystrophy. Consequently, a definitive diagnosis rests on appropriate inmunohistochemical and molecular analysis, specially in those patients showing a normal pattern of dystrophin and/or suggestive for an autosomal recessive mode of inheritance.

Introducción Las g­sarcoglicanopatías o distrofias de cinturas tipo 2C (LGMD2C) constituyen un grupo de distrofias musculares progresivas de herencia autosómica recesiva debidas a mutaciones en 13q12 y al déficit subsiguiente de g-sarcoglicano, uno de los constituyentes del complejo de proteínas asociado a la distrofina (DAP) que contribuye de forma primordial a la integridad de la membrana muscular. Desde el punto de vista clínico, su curso es en general similar al de la distrofia muscular progresiva tipo Duchenne, si bien algunas mutaciones determinadas se han asociado a un fenotipo menos grave. Los casos descritos en España corresponden en su mayoría a la mutación C283Y, exclusiva de la raza gitana.

Casos clínicos Describimos tres nuevos casos de pacientes gallegos (dos hermanos, varón y mujer) afectos de g­sarcoglicanopatía con fenotipo DMD, homocigotos para la mutación D­521T. En el primero de los casos familiares (varón) se efectuó el diagnóstico inicial de DMD, que permitió una reevaluación 14 años más tarde del establecimiento del diagnóstico definitivo en base a los hallazgos inmunohistoquímicos y moleculares.

Conclusiones El patrón clínico e histopatológico de las sarcoglicanopatías primarias puede ser indistinguible del de la DMD, hecho que sugiere que un número no determinado de casos de DMD en varones corresponde en realidad a formas autosómico recesivas de distrofias de cinturas (LGMD). El diagnóstico definitivo, en todo caso, de distrofia muscular debe establecerse sobre bases inmunohistoquímicas y moleculares apropiadas, y este hecho es de especial relevancia en los casos de varones con fenotipo DMD y patrón normal de distrofina, y en los casos sugerentes de un patrón de herencia autosómico recesivo. [REV NEUROL 2002; 34: 486-9] Palabras clave.