In this paper we review the relation between epilepsy and the law, more precisely with regard to penal and civil law. Since the new Spanish penal code came into effect in 1996, and especially in view of recent advances in medical knowledge, it is important for doctors and lawyers to make an effort to develop a language which is common to both professions. We particularly refer to the psychiatric comorbidity of epilepsy, especially the association between violence and epilepsy, in the context of psychotic changes in epilepsy. The subject is still under discussion. In the future a consensus must be reached between all the professions involved to ensure correct practice when managing the psychiatric comorbidity of epilepsy.

Se revisa en este artículo la relación entre epilepsia y derecho, y de forma más concreta en las facetas del derecho penal y civil. Tras la entrada en vigor del nuevo código penal español, en 1996, y sobre todo a la luz de los nuevos conocimientos médicos, es importante aunar esfuerzos entre juristas y médicos para que se pueda tener un lenguaje común entre ambos profesionales. Se incide especialmente en la comorbilidad psiquiátrica de la epilepsia y de forma especial en la asociación entre violencia y epilepsia, en el contexto de las alteraciones psicóticas en la epilepsia. Es un tema todavía no cerrado y en el que en un futuro deberá alcanzarse un consenso entre todos los profesionales afectados para la correcta praxis profesional en el manejo de la comorbilidad psiquiátrica de la epilepsia.