Introduction. It has been described several similarities between mammalian and invertebrate nociceptors. Lateral N neuron, in the segmental ganglion of the leech Hirudo medicinalis, behave like polimodal nociceptors in mammals, meanwhile medial N cells is similar to mechano-nociceptors (Pastor, Soria, Belmonte 1996). The effects of axotomy in sensory neurons in leeches are poorly understood. Objective: We have focused on the electrophysiological properties of leech nociceptive neurons after axotomy. Results. In N lateral neurons, axotomy induced an increase in the total membrane capacitance, membrane time constant, decrease in the steady-state/maximum hyperpolarization rate, increment in the time constant of voltage relaxation of inward rectifier, increase in action potential duration, dV/dtmax, dV/dtmin, and maximum amplitude and duration of after-hyperpolarization; firing threshold (always in not-axotomized) and an increment in adaptation spike frequency. In N medial cells, axotomy produced a slight depolarization and a decrease in Rinput, a rise in the time constant of voltage relaxation of inward rectifier, a decrement of action potential maximum amplitude, dV/dtmax, dV/dtmin, and after-hyperpolarization maximum amplitude, with an increase in action potential and after-hyperpolarization duration. Finally, firing threshold increased both in axotomized and not-axotomized after axotomy. Axotomy not only induced changes in injured cells, but modified neurons whose axons did not run into the cutting nerves. Conclusion: axotomy induces different changes in N lateral and N medial nociceptive cells, and it is suggested some kind of communication between axotomized and not-axotomized cells

Introducción Existen similitudes entre los nociceptores de mamíferos y de invertebrados. Sin embargo, los efectos de la axotomía en neuronas sensoriales de sanguijuela se conocen mal.

Objetivo Estudiar las propiedades electrofisiológicas de las neuronas nociceptivas de la sanguijuela tras la axotomía. Material y métodos. Se estudiaron las propiedades electrofisiológicas in vitro de las neuronas N en diferentes períodos temporales tras la axotomía.

Resultados En las neuronas N lateral, la axotomía indujo un aumento en la capacitancia total de la membrana, constante de tiempo de la membrana, disminuyó la razón estado estacionario/máxima hiperpolarización, aumentó la constante de tiempo de la relajación de voltaje del rectificador de entrada, aumentó la duración del potencial de acción, dV/dtmax, dV/dtmin, y amplitud máxima de la posthiperpolarización, con aumento en la duración de la misma; también aumentó el umbral de disparo (siempre en células no axotomizadas) y aumento de la adaptación. En las células N medial, tras la axotomía se observó una ligera despolarización y disminución de Rentrada, aumentó la constante de tiempo de relajación de voltaje del rectificador de entrada, disminuyó la amplitud máxima del potencial de acción, dV/dtmax, dV/dtmin, y máxima amplitud de la posthiperpolarización, con aumento en duración de la posthiperpolarización y potencial de acción; finalmente, el umbral de disparo aumentó tanto en células axotomizadas como no axotomizadas. Además, la axotomía indujo cambios en células no axotomizadas.

Conclusión La axotomía modifica de forma diferente las propiedades de las células N lateral y N medial y, además, podría existir algún tipo de comunicación entre células axotomizadas y no axotomizadas tras la axotomía.