Introduction. Neurofibromatosis type 2 is a dominant autosomic hereditary disease which courses with distinct tumours of the central nervous system and scant cutaneous manifestations. The increased knowledge of the natural history and the genetics of NF-2 acquired over the past few years has shown that clinical onset possibly occurs during the paediatric age and an early diagnosis of these patients can be decisive in the final outcome. Clinical case. A 12-year-old girl who visited the clinic because of a month-old presentation of cervical tumour, otalgia and dysphonia. Exploration revealed signs of cranial nerve disorder and the magnetic resonance (MR) showed bilateral schwannomas of the eighth cranial nerves. The extension study showed ocular, auditory, troncoencephalic and cervical spinal cord disorders. The patient died three months after hospital admission. The genetic study showed a de novo mutation in the NF-2 gene (chromosome 22q12). Discussion. The identification of the various mutations that cause NF-2 has enabled the early diagnosis of the patient’s relatives. However, there are still patients who have not been confirmed genetically. Furthermore, de novo mutations are not predictable. NF-2 diagnosis is still clinical. In the last few years, two disease phenotypes have been defined: mild and moderate/serious, which is associated with an early onset and de novo mutations. The high incidence rate of cataracts and other associated tumours, such as those affecting paraspinal and cutaneous areas together with meningiomas, which up until now could have gone unnoticed, has also been observed. Clinical onset in the paediatric age is more frequent than was expected and shows distinct and subtle symptoms.

Introducción La neurofibromatosis tipo 2 es una enfermedad de herencia autosómica dominante que cursa con distintos tumores del sistema nervioso central y escasas manifestaciones cutáneas. El mayor conocimiento de la historia natural y de la genética de la NF-2 en los últimos años ha demostrado la posibilidad que se inicie clínicamente en la edad pediátrica; el diagnóstico precoz de estos enfermos puede ser decisivo para su pronóstico final.

Caso clínico Niña de 12 años que consulta por tumoración cervical, otalgia y disfonía de un mes de evolución. La exploración revela signos de afectación de pares craneales y la resonancia magnética (RM) es demostrativa de schwannomas bilaterales del octavo par craneal. El estudio de extensión muestra una afectación ocular, auditiva, troncoencefálica y de la médula cervical. La paciente fue éxitus a los tres meses del ingreso. El estudio genético demostró una mutación de novo en el gen de la NF-2 (cromosoma 22q12). Discusión. La identificación de varias mutaciones causantes de NF-2 ha permitido el diagnóstico precoz de familiares de enfermos; sin embargo, quedan todavía pacientes sin confirmación genética. Además, las mutaciones de novo no son previsibles. El diagnóstico de la NF-2 sigue siendo clínico. En los últimos años, se han definido dos fenotipos de enfermedad: el leve y el moderado/grave, asociado a un inicio precoz y mutaciones de novo. También se ha constatado la alta incidencia de cataratas y de otros tumores asociados, que hasta ahora podían pasar desapercibidos: paraespinales, cutáneos y meningiomas. El inicio clínico en la edad pediátrica es más frecuente de lo esperado y muestra síntomas distintos y sutiles.