INTRODUCTION Unilateral isolated paralysis of the soft palate is a rare clinical entity.

CASE REPORT We describe the case of a 12-year-old girl who presented acute dysphagia, a nasal voice and regurgitation of liquids into the nose. Exploration revealed right velopalatine insufficiency with normal gag reflex and pharyngeal sensitivity. All the complementary studies, including magnetic resonance, lumbar puncture and viral serology tests, were normal. There are 28 similar cases in the literature, with the following characteristics: acute onset, appearing in infancy (96%), predominance in males (79%), recent respiratory infection (35%) and an excellent prognosis for recovery (85%). CONCLUSION. This is probably a case of acute cranial mononeuropathy with a viral aetiology

Introducción La parálisis unilateral aislada del velo del paladar es una entidad rara.

Caso clínico Describimos el caso de una niña de 12 años, que presentó de forma aguda disfagia, voz nasal y regurgitación de líquidos a la nariz. En la exploración tenía una debilidad velopalatina derecha con reflejo nauseoso y sensibilidad faríngea normales. Todos los estudios complementarios fueron normales, incluidas la resonancia magnética, punción lumbar y serologías virales. La literatura recoge 28 casos similares, con las siguientes características: inicio agudo, aparición en la infancia (96%), predominio en varones (79%), infección respiratoria reciente (35%) y pronóstico de recuperación excelente (85%).

Conclusión Probablemente se trate de una mononeuropatía craneal aguda de etiología viral.