Introduction. The complete traumatic sectioning of peripheral nerves start subcellular and molecular processes in the involved sensory and motor neurons that ends, in many cases, with a complete reinnervation of the sensory or muscular target. Nevertheless, the process is frequently disturbed, from a functional point of view, by the improper reinnervation of targets different from the original ones, a fact implying a partial or total lost of the involved sensory or motor function. Method and aims. Results obtained with several types of axotomy and of experimental anastomosis carried out with the different brainstem motor nerves are shown. The aim was to analyze the capabilities of the different brainstem centers to adapt their physiology to the functional characteristics of a new motor target, with respect to their affinity with the motor tasks carried out by the new target. Conclusions. It is concluded that there is a gradient of functional adaptability in motoneurons to the role of new motor targets depending on their affinity in embryologic origins and functional properties. It is remarked the importance that, for a proper recovery of the lost function, have the compensatory processes started by synergistic motor systems not affected directly by the lesion.

Introducción La sección traumática completa de los nervios periféricos pone en marcha procesos moleculares y subcelulares en las neuronas sensoriales y motoras afectadas, que llevan en muchos casos a la reinervación completa del blanco sensorial o muscular. Sin embargo, el proceso es perturbado con frecuencia, desde el punto de vista funcional, por la reinervación de blancos distintos a los originales, lo que supone la pérdida parcial o total de la función sensorial o motora afectada. Desarrollo y objetivos. Se presentan los resultados funcionales obtenidos con distintos tipos de axotomía y de anastomosis experimentales realizadas con diversos nervios motores troncoencefálicos. El objetivo fue el análisis de la capacidad de distintos grupos de centros motores para adaptar su fisiología a las características funcionales de un nuevo blanco motor, en función de su afinidad con las tareas motoras desarrolladas por el nuevo blanco.

Conclusiones Existe un gradiente de adaptación funcional de las motoneuronas a la función del nuevo blanco, que depende de la afinidad en sus orígenes embriológicos y de las propiedades funcionales de ambos. Se destaca la importancia que para la recuperación de la función perdida tienen los procesos de carácter compensatorio que se ponen en marcha en sistemas motores sinérgicos, no afectados directamente por la lesión.