INTRODUCTION It is very rare for cerebral infarction to be the first symptom of an intracranial tumour. Only three cases have been reported in which cerebral infarction is thought to have been caused by the arterial compromise triggered by incipient high grade gliomas that are not yet visible in radiological tests.

CASE REPORT A 46-year-old male with no relevant medical history or cardiovascular risk factors who presented with acute hemiplegia on the right-hand side of the body and a significantly impaired level of consciousness. Computerised axial tomography of the brain showed a left frontal malignant ischemic infarct that exerted an important mass effect. The patient was submitted to a left-side frontoparietal decompressive craniectomy. Post-operative progress was good and the patient even recovered his normal level of consciousness, although he was left with right hemiparesis and conduction dysphasia. Seven months after the craniectomy the patient experienced a progressive deterioration with symptoms of endocranial hypertension. Magnetic resonance imaging of the brain revealed the presence of a highly malignant tumour in the previously infarcted territory. A histological study of the excised lesion showed it to be a glioblastoma multiforme.

CONCLUSIONS The proximity in time, as well as the identical location of the two lesions, led us to think that the glioblastoma, although not yet visible in radiological explorations, affected a branch of the middle cerebral artery and gave rise to the infarct. Therefore, in the presence of a cerebral infarct in patients with no risk factors for suffering a brain vascular pathology, it is advisable to carry out a radiological follow-up so as to be able to diagnose a possible lesion due to a tumour.

Introducción La primera manifestación de un tumor intracraneal raramente es la aparición de un infarto cerebral. Tan sólo se han documentado tres casos en los que se considera como causa de un infarto cerebral la afectación arterial provocada por gliomas incipientes de alto grado aún no visibles radiológicamente.

Caso clínico Se trata de un varón de 46 años sin antecedentes médicos de interés ni factores de riesgo cardiovasculares que presentó de manera aguda una manifiesta hemiplejía derecha y deterioro importante del nivel de conciencia. En la tomografía axial computarizada craneal se demostró un infarto isquémico maligno frontal izquierdo que ejercía un gran efecto de masa. Se practicó una craniectomía descompresiva frontoparietal izquierda. El posoperatorio fue favorable y el paciente recuperó hasta la normalidad su nivel de conciencia, aunque quedó con una hemiparesia derecha y disfasia de conducción. Siete meses después de la craniectomía, experimentó un deterioro progresivo con clínica de hipertensión endocraneal. La resonancia magnética cerebral demostró la presencia de un tumor de alto grado de malignidad sobre el territorio previamente infartado. El estudio histológico de la lesión resecada determinó que se trataba de un glioblastoma multiforme.

Conclusión La cercanía en el tiempo, así como la idéntica localización de ambas lesiones, hace pensar que el glioblastoma, no siendo aún visible radiológicamente, comprimió o invadió una rama de la arteria cerebral media y originó el infarto. Por tanto, ante la presencia de un infarto cerebral en un paciente sin factores de riesgo para sufrir patología vascular cerebral, sería recomendable realizar un seguimiento radiológico posterior con el fin de diagnosticar una posible lesión tumoral.