Introducción y objetivos. Este trabajo estudia las consecuencias que tiene el cuidado de un enfermo con esclerosis lateral amiotrófica (ELA) en la vida emocional y personal del cuidador.

Sujetos y métodos Se entrevistó a seis cuidadores con edades entre 23 y 67 años (x = 38,2 ± 15,6), se les aplicó la escala de ansiedad y depresión hospitalaria (HAS), la escala sobre actividades de la vida diaria (OARS) y una serie de preguntas semiestructuradas sobre información médica, carga del cuidador, afrontamiento, apoyo social, impacto en la salud, agentes estresantes y recursos religiosos. Para ser incluido en la investigación, el participante debía ser el cuidador del paciente con ELA. Todas las entrevistas fueron grabadas y transcritas, y se llevó a cabo un análisis de su contenido.

Resultados El estudio muestra la existencia de emociones provocadas por condiciones de vida desfavorable, que se han agrupado en siete categorías principales: 1) indefensión; 2) afecto negativo; 3) esperanza; 4) tristeza; 5) depresión; 6) aislamiento; y 7) soledad.

Conclusión Se pone de manifiesto que el brindar cuidado a un enfermo con ELA afecta al sistema familiar, social y emocional del cuidador.

Introducción y objetivos. Este trabajo estudia las consecuencias que tiene el cuidado de un enfermo con esclerosis lateral amiotrófica (ELA) en la vida emocional y personal del cuidador.

Sujetos y métodos Se entrevistó a seis cuidadores con edades entre 23 y 67 años (x = 38,2 ± 15,6), se les aplicó la escala de ansiedad y depresión hospitalaria (HAS), la escala sobre actividades de la vida diaria (OARS) y una serie de preguntas semiestructuradas sobre información médica, carga del cuidador, afrontamiento, apoyo social, impacto en la salud, agentes estresantes y recursos religiosos. Para ser incluido en la investigación, el participante debía ser el cuidador del paciente con ELA. Todas las entrevistas fueron grabadas y transcritas, y se llevó a cabo un análisis de su contenido.

Resultados El estudio muestra la existencia de emociones provocadas por condiciones de vida desfavorable, que se han agrupado en siete categorías principales: 1) indefensión; 2) afecto negativo; 3) esperanza; 4) tristeza; 5) depresión; 6) aislamiento; y 7) soledad.

Conclusión Se pone de manifiesto que el brindar cuidado a un enfermo con ELA afecta al sistema familiar, social y emocional del cuidador.