INTRODUCTION Aseptic meningitis is a process that is characterised by an inflammatory reaction of the meninges that is not due to any infectious agent. Its aetiology is varied and is most frequently caused by rheumatologic and/or autoimmune processes, chemical or medication-induced meningitis, the most notable drugs involved being antibiotics and non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAI).

CASE REPORT We report the case of a 70-year-old male, with no relevant history, who was admitted to hospital five times over a period of 16 months because of acute meningitis with polymorphonuclear pleocytosis, high protein levels in cerebrospinal fluid and normal glucose in cerebrospinal fluid. No evidence of an infectious causation, chemical meningitis, carcinomatosis or autoimmune disease was found and the patient was diagnosed with recurrent aseptic meningitis. It was found that the patient had taken ibuprofen or ketorolac on several occasions, a few hours before the appearance of symptoms. These episodes were quickly resolved after withdrawal of this medication.

CONCLUSIONS A number of NSAI have been reported as inducers of aseptic meningitis, one of the most notable being ibuprofen. We report the case of a patient who, as a consequence of taking ibuprofen and ketorolac, presented episodes of recurrent aseptic meningitis. To our knowledge this side effect of ketorolac has not been reported before. Its clinical features are impossible to differentiate from those of infectious meningitis. Diagnosis is reached by exclusion and a careful pharmacological study, including over-the-counter drugs like some of the NSAI, must be performed in patients with this condition, since it is a problem that can easily be solved by withdrawing the drug that causes it.

Introducción La meningitis aséptica es un proceso que se caracteriza por una reacción inflamatoria meníngea no causada por ningún agente infeccioso. Su etiología es variada, y la más frecuente es la secundaria a procesos reumatológicos y/o autoinmunes, meningitis química e inducida por fármacos, entre los que destacan los antibióticos y los antiinflamatorios no esteroideos (AINE).

Caso clínico Varón de 70 años de edad, sin antecedentes relevantes, que en el período de 16 meses ingresó en cinco ocasiones por meningitis aguda con pleocitosis polimorfonuclear, hiperproteinorraquia y glucosa normal en el líquido cefalorraquídeo, en las que se descartó una etiología infecciosa, meningitis química, carcinomatosis o enfermedad autoinmune y se le diagnosticó meningitis aséptica recurrente. Se comprobó la toma de ibuprofeno o ketorolaco en distintas ocasiones, unas pocas horas antes de la aparición de la clínica. Estos episodios se resolvieron rápidamente tras la retirada de dicha medicación.

Conclusiones Se han implicado varios AINE como inductores de meningitis aséptica, entre los que destaca el ibuprofeno. Presentamos un paciente que, como consecuencia de la toma de ibuprofeno y ketorolaco, sufrió episodios de meningitis recurrente aséptica. En nuestro conocimiento no se ha comunicado previamente este efecto secundario con el ketorolaco. Su clínica es indistinguible de la meningitis infecciosa; el diagnóstico se efectúa por exclusión, y debe realizarse una cuidadosa historia farmacológica, que incluya fármacos de libre dispensación como algunos AINE, en pacientes con esta patología, puesto que se trata de un problema fácilmente solucionable con la retirada de la medicación que lo causa.