INTRODUCTION Knowledge about the epidemiology of cerebrovascular accidents (CVA), or stroke, in the town of Rivera, Uruguay, would be useful as the basis on which to apply health care strategies both in the prevention of risk factors and in early diagnosis and treatment. AIMS. To determine the incidence of CVA in the town of Rivera and to study the association between certain risk factors and the pathological type of CVA.

PATIENTS AND METHODS The study, which spanned the period between 1st March 2000 and 28th February 2001, was conducted in the town of Rivera, which has a population of 62,859 and is located in the north of the Eastern Republic of Uruguay. The sample consisted of 114 patients with CVA, of whom 79 had no previous history of CVA –first CVA in lifetime (FCVAL)–. RESULTS AND

CONCLUSIONS The incidence of CVA was 181.3 cases per 100,000 inhabitants per year. The incidence of FCVAL was 125.7 cases per 100,000 inhabitants per year. 73.4% of the FCVAL were ischaemic and 26.6% were haemorrhagic. A high percentage of arterial hypertension was found in patients with CVA (84%) and with FCVAL (80.7%), and a statistically significant association was observed between congestive heart failure and ischaemic CVA.

Introducción El conocimiento de la epidemiología del accidente cerebrovascular (ACV) o ictus en la ciudad de Rivera, Uruguay, puede servir de base para la aplicación de estrategias sanitarias tanto en la prevención de factores de riesgo como en el diagnóstico y tratamiento precoces.

Objetivos Determinar la tasa de incidencia de ACV en la ciudad de Rivera y estudiar la asociación entre determinados factores de riesgo y el tipo patológico de ACV.

Pacientes y métodos El estudio, que se extendió desde el 1 de marzo de 2000 al 28 de febrero de 2001, se realizó en la ciudad de Rivera, que tiene una población de 62.859 habitantes y está situada al norte de la República Oriental del Uruguay. Se incluyeron 114 pacientes con ACV, de los cuales, 79 no tenían antecedentes de ACV –primer ACV en la vida (PACVV)–. Resultados y conclusiones. La tasa de incidencia de los ACV fue de 181,3 casos por cada 100.000 habitantes y año. La tasa de incidencia del PACVV fue de 125,7 casos por cada 100.000 habitantes y año. El 73,4% de los PACVV fue isquémico y el 26,6%, hemorrágico. Se encontró un elevado porcentaje de hipertensión arterial, tanto en los pacientes con ACV (84%), como con PACVV (80,7%), y se observó una asociación estadísticamente significativa entre la insuficiencia cardíaca congestiva y el ACV isquémico.