INTRODUCTION Primary care professionals need useful and simple tools to detect early cognitive impairment in patients with any clinical suspicion of dementia.

AIM This critical review attempts to analyze the psychometric properties of cognitive screening tests, commonly used for screening dementia in primary care setting, which have been adapted for Spanish speaking population in the Iberian Peninsula. DEVELOPMENT. Special emphasis has been placed on those instruments which met the following criteria: easy correction and short-term application (less than or equal to 10 minuts). Properties such as reliability, validity and especially the discriminating power of the instrument (older people with dementia vs. healthy older adults) have been detailed. CONCLUSION. The future of brief cognitive assessment in primary care setting requires the adaptation and validation of new tests for the Spanish population, improving the sensitivity of the tests in patients with mild cognitive impairment and searching for measures with an adequate cross-cultural validity.

Introducción Los profesionales de atención primaria necesitan herramientas útiles y sencillas que permitan detectar, de manera precoz, el deterioro cognitivo en sujetos bajo sospecha clínica de demencia.

Objetivo Esta revisión crítica persigue analizar las características psicométricas de los test de cribado cognitivo, comúnmente empleados en el cribado de la demencia en atención primaria, que hayan sido adaptados para la población de habla española en la Península Ibérica.

Desarrollo Se ha puesto especial énfasis en aquellos instrumentos que reunían las siguientes características: sencillez en la corrección y tiempo de aplicación breve (menor o igual a 10 min). Se detallan aspectos como la fiabilidad, la validez y, más concretamente, la capacidad de discriminación del instrumento (ancianos con demencia y ancianos sanos).

Conclusión El futuro de la evaluación cognitiva breve en atención primaria requiere la adaptación y validación de nuevos instrumentos con población española, la mejora de la sensibilidad de los test en pacientes con deterioro cognitivo leve y la búsqueda de medidas que tengan una validez transcultural adecuada.