Home / Volume 63 / Issue 5 / DOI: 10.33588/rn.6305.2016239
Journal Browser
Volume | Year
Issue
Search
Guideline

A proposal for a model to replace carbamazepine or oxcarbazepine by eslicarbazepine acetate in clinical practice

Propuesta de modelo para sustituir carbamacepina u oxcarbacepina por acetato de eslicarbacepina en la práctica clínica
Show Less
Affiliation
1 Hospital de Donostia, San Sebastian , Espana

*Correspondencia: Dr. Juan José Poza Aldea. Servicio de Neurología. Hospital Universitario Donostia. P.º Doctor Begiristain, s/n. E-20014 San Sebastián (Guipúzcoa).
E-mail: juanjose.pozaaldea@osakidetza.net

Rev Neurol 2016 , 63(5), 219; https://doi.org/10.33588/rn.6305.2016239
PDF (Español)
Cite
Abstract

Introduction. For many years carbamazepine (CBZ) has been the reference drug for the treatment of partial epileptic seizures. However, the problems related with its pharmacokinetics and safety have led to the development of other derivatives, such as oxcarbazepine (OXC) and, more recently, eslicarbazepine acetate (ESL), which do not display these drawbacks.
Development. In clinical practice, the possibility of replacing CBZ or OCX by ESL is a relatively frequent occurrence, the aim being to maintain the efficacy of its predecessors and benefit from the advantages in terms of the pharmacokinetics and safety of this latter derivative. To achieve this, it is essential to have an approximate dose equivalence and exchange protocol. This review offers a practical reasoned model for carrying out the change.
Conclusions. The shift from OXC to ESL can be completed from one day to the next with a dose equivalence of 1-1.5 to 1. Replacement of CBZ by ESL must be more progressive, and the dose equivalence is established as 1-1.3 to 1.

Resumen
Introducción Durante muchos a˜os, la carbamacepina (CBZ) ha sido el fármaco de referencia para el tratamiento de las crisis epilépticas parciales. Sin embargo, los problemas asociados de su farmacocinética y tolerabilidad han llevado al desarrollo de otros derivados, como la oxcarbacepina (OXC) y, más recientemente, el acetato de eslicarbacepina (ESL), que obvien estos inconvenientes.

Desarrollo En la práctica clínica, se presenta con relativa frecuencia la posibilidad de sustituir la CBZ o la OXC por ESL, buscando mantener la eficacia de los predecesores y ganar las ventajas en el ámbito de farmacocinética y tolerabilidad que ofrece este último derivado. Para ello es indispensable disponer de una equivalencia aproximada de dosis y un protocolo de intercambio. La presente revisión ofrece un modelo práctico y razonado para realizar el cambio.

Conclusiones El paso de OXC a ESL se puede realizar de un día para otro con una equivalencia de dosis de 1-1,5 a 1. La sustitución de CBZ por ESL debe ser más progresiva, y la equivalencia de dosis se establece en 1-1,3 a 1.
Keywords
Carbamazepine
Carboxamides
Dose equivalence
Epilepsy
Eslicarbazepine
Oxcarbazepine
Palabras Claves
Carbamacepina
Carboxamidas
Epilepsia
Equivalencia de dosis
Eslicarbacepina
Oxcarbacepina
Share
Back to top