Original

Estudo piloto sobre uma medida específica para as perturbações do sono associadas à doença de Parkinson: SCOPA-Sono

P. Martínez-Martín, E. Cubo, M. Aguilar-Barberà, A. Bergareche, S. Escalante, A. Rojo, J. Campdelacreu, B. Frades-Payo, S. Arroyo-Velasco, L. Menéndez-Guisasola, Grupo ELEP, C. Salvador-Aguiar, S. González-González, A. Bayés-Rusiñol, F. Valldeoriola, L. Vela-Desojo, J. Benito-León, F. Vivancos-Matellano, M.J. Catalán, S. García-Muñozguren, C. Durán-Herrera, J. Duarte, J.C. Martínez-Castrillo, A. Mendoza-Rodríguez, M.F. Rodríguez-Sanz, L.J. López del Val, J.R. Chacón, M. Carballo-Cordero, J.M. Fernández-García, V.M. Campos-Arillo, M. Álvarez-Saúco, C. Leiva-Santana, A. Castro, Á. Sesar, A. Ortega-Moreno, M.R. Luquin-Piudo [REV NEUROL 2006;43:577-583] PMID: 17099848 DOI: https://doi.org/10.33588/rn.4310.2006307 OPEN ACCESS
Volumen 43 | Número 10 | Nº de lecturas del artículo 6.834 | Nº de descargas del PDF 1.260 | Fecha de publicación del artículo 16/11/2006
Icono-PDF-OFF Descarga PDF Castellano Icono-PDF-OFF Descarga PDF English Citación Buscar en PubMed
Compartir en: Facebook Twitter
Ir a otro artículo del número
RESUMEN Artículo en español
Introdução. A doença de Parkinson (DP) associa-se a uma elevada prevalência de perturbações do sono. Objectivos. Comprovar os atributos métricos básicos da escala SCOPA-sono para doentes com DP; objectivo secundário: analisar o impacto das perturbações do sono na qualidade de vida relacionada com a saúde (QVRS) do doente e do seu principal cuidador. Sujeitos e métodos. Foram estudados 68 doentes com DP e respectivos cuidadores. Aplicaram-se as escalas: Hoehn e Yahr, SCOPA-motor, Clinical Impression of Severity Index for Parkinson’s Disease (CISI-PD), escala PDSS, Hospital Anxiety and Depression Scale, SCOPA-psicosocial e EuroQoL. O cuidador preencheu um questionário PDSS sobre o sono do doente e as medidas da QVRS (SF-36, EuroQoL). Foram analisadas a aceitabilidade, as assunções escalares a consistência interna, a validade de construção e a precisão da SCOPA-sono.

Resultados A SCOPA-sono revelou aceitabilidade satisfatória e assunções das escalas. A subescala sono nocturno (SC-Sn) apresentou um discreto efeito tecto (22,1%) e a subescala sonolência diurna (SC-Sd) uma validade convergente imperfeita do item 6; a consistência interna de ambas resultou satisfatória (alfa = 0,84 e 0,75, respectivamente). SC-Sn correlacionou-se significativamente com a PDSS (rS = –0,70) e com o questionário PDSS preenchido pelo cuidador (rS = –0,53), e foram menores os valores respectivos para a SC-Sd (rS = –0,41 e –0,50). O erro standard das medidas foi: SC-Sn, 1,45; SC-Sd, 1,76. A QVRS do doente e do cuidador revelou uma ténue correlação com as medidas do sono. Conclusões. A escala SCOPA-sono é viável, consistente e útil para avaliar a perturbação do sono em doentes com DP. Detectou-se uma ténue relação entre a QVRS e a alteração do sono.
Palabras claveAvaliaçãoDoença de ParkinsonEscala para avaliação da doença de ParkinsonPerturbação do sonoQualidade de vida relacionada com a saúdeSCOPA-sono CategoriasCalidad, Gestión y Organización Asistencial
TEXTO COMPLETO Artículo en español English version

Si ya es un usuario registrado en Neurologia, introduzca sus datos de inicio de sesión.


Rellene los campos para registrarse en Neurologia.com y acceder a todos nuestros artículos de forma gratuita
Datos básicos
He leído y acepto la política de privacidad y el aviso legal
Seleccione la casilla si desea recibir el número quincenal de Revista de Neurología por correo electrónico. De forma quincenal se le mandará un correo con los títulos de los artículos publicados en Revista de Neurología.
Seleccione la casilla si desea recibir el boletín semanal de Revista de Neurología por correo electrónico. El boletín semanal es una selección de las noticias publicadas diariamente en Revista de Neurología.
Seleccione la casilla si desea recibir información general de neurologia.com (Entrevistas, nuevos cursos de formación, eventos, etc.)
Datos complementarios

Se os solicita los datos de redes para dar repercusión por estos medios a las publicaciones en las que usted participe.



Estimado usuario de Revista de Neurología,

Debido a la reciente fusión por absorción de VIGUERA EDITORES, S.L.U., la entidad gestora de las publicaciones de Viguera Editores, entre ellas, Revista de Neurología, por EVIDENZE HEALTH ESPAÑA, S.L.U., una de las sociedades también pertenecientes al Grupo Evidenze, y con la finalidad de que Usted pueda seguir disfrutando de los contenidos y distintos boletines a los que está suscrito en la página web de neurologia.com, es imprescindible que revise la nueva política de privacidad y nos confirme la autorización de la cesión de sus datos.

Lamentamos informarle que en caso de no disponer de su consentimiento, a partir del día 28 de octubre no podrá acceder a la web de neurologia.com

Para dar su consentimiento a seguir recibiendo la revista y los boletines de neurologia.com vía correo electrónico y confirmar la aceptación de la nueva política de privacidad, así como la cesión de sus datos a Evidenze Health España S.L.U., el resto de las entidades del Grupo Evidenze y sus partners y colaboradores comerciales, incluyendo la posibilidad de llevar a cabo transferencias internacionales a colaboradores extranjeros, pulse en el siguiente enlace:

ACEPTAR

Cancelar

Atentamente

El equipo de Revista de Neurología